Lost in Translation?
Okay, I’m having trouble following… I’m unemployed. The last thing I want is to have to go back to retail. Well, no, actually, the last thing I want is to have to go back to a call center – but retail is pretty freaking close behind…
I just went back to school for certification in some business courses, along with web development. These were hardly my first choices, but there were reasons at the time to take those options. Now, it looks like I might have to fight to keep the “WTF did I take this crap for again?” thoughts from overwhelming me. Again.
I’m running out of J.O.B.’s in my new “field” to apply for. My next option is to apply for any and all general office positions I can find. I thought I’d give the administration offices in our local steel industry a shot. And then somebody reminds me that our local steel industry has been bought out.
By a foreign company.
Now, that doesn’t necessarily mean I can’t get a job there… except there’s been talk of all the administrative positions now being outsourced to another company.
A foreign company.
Yes. It’s in India.
I’m not sure if I’ll need an interpreter when I call to see if they’re hiring or not….
I’ve been thinking seriously, too, about that idea of a Ruby “blook”. Every time I look into self-publication, though, something turns me off the idea. Maybe it’s that I’d feel more like a “real” author if I actually had a “real” agent trying to make their 15% cut by trying to sell my stuff to a “real” publisher… I have dreams of becoming the next Lucy Maud Montgomery and having my best-sellers translated into a bzillion languages… I wonder how Ruby would “read” in Punjabi or Sanskrit….
I also wonder if I should go back into the production business again… bring back the shorts and put ’em up on LesTV… It’s not that I’m short of ideas, or even young slaves to do much of the work for me for free (ask me about “The Magnificent Binky” sometime) – it’s that I’m so short of TIME. I could starve before anything starts bringing in any cash…
But, assuming I go back to them, if the video shorts do start taking off, I’m going to start syndicating them in other languages within seconds. I know just where to go for that, too.
There’s this company I found…
Random Song for the Day: “Back in the U.S.S.R” – The Beatles